首页->成长 无尽的幸福与哀愁 2009-02-27 作者：朱煜     ■朱煜     我一遍又一遍地打开《我的爸爸叫焦尼》，有些段落忍不住轻轻诵读。这是一个感人至深的故事。主人公狄姆是个才上幼儿园的小朋友，在“秋天开始的时候”，因为父母离异，他和妈妈搬离了原来居住的城市。几个月后的一天，爸爸要乘火车来看他。狄姆独自一人在火车站等待自己的父亲焦尼。火车来了，爸爸来了，快乐的一天开始了。     狄姆与爸爸去影院看电影，去餐馆吃匹萨，去街头小店买热狗，去图书馆看书。每到一处，狄姆都要高兴地向周围人宣布:“这是我爸爸，他叫焦尼。”这不断重复的话看似很单调，但正因为单调才显示出狄姆与爸爸相聚时强烈的兴奋幸福之情。这兴奋和幸福同时也属于爸爸。相聚的时间总是飞快地流逝，爸爸要走了，父子俩抓紧最后一点时间去了咖啡馆。付钱的时候，爸爸“紧紧地抱着”狄姆。尽管还有两三分钟火车就要开动，但爸爸还是不舍得和狄姆告别。他把狄姆抱到火车上，对着其他乘客大声说:“这孩子，是我的儿子。最好的儿子。他叫狄姆！”简单得不能再简单的话语背后是浓得化不开的父子深情。     狄姆是个天真的孩子。同时单亲家庭生活又使他具备了同龄孩子不具备的特殊之处——当他在火车站上见到日思夜想的父亲时，却没有立刻跑上去，而是“……按照妈妈说的，站在站台上一动也没动。”当爸爸乘车离开时，他也没有伤心流泪，而是“按照爸爸说的那样，一直呆在站台上。”等妈妈来接自己。     给小朋友们讲这类单亲家庭的故事很难。作者显然关注到了这点。整本书里没有出现“离婚”的字眼儿。故事绝大部分篇幅留给读者的印象是父子相聚的快乐。即使在爸爸离开后，狄姆恋恋不舍之余依然乐观地想:“火车一定还会回来吧？载着我最喜欢的爸爸——爸爸叫焦尼。”孩子眼中的未来总是明亮的。     但对于成年人来说，阅读这个故事感受是多样的。我在当当网上查到有59位顾客对本书留下了评价。一个顾客说，在一个活动中，当本书的译者彭懿讲述完这个绘本后，很多读者都悄悄地流泪，后排一个男孩子更是放声大哭起来。和很多流泪的读者一样，每次读，难受总会情不自禁地袭上心头。这样可爱的孩子，爸爸妈妈都是那样爱他，却不能给他一个完整的家。这其中想必也是有着许多成人世界里的无奈吧。     故事出色，画面也精彩。父子俩相握的手，父子俩对视的眼神，父子俩依偎在一起读书的神情，让人不用看文字就能体会到美妙的亲情。整本书几乎全都用方形构图，只有最后一页用了圆形，是妈妈和狄姆的背影。妈妈把手放在狄姆的肩上，好像在对他说着什么。狄姆依旧专注地看着火车远去的方向。这幅圆形画面好像是一个正在慢慢收缩变小的电影的镜头，以此来告诉读者故事的结束。不过，我还是愿意按照中国人的习惯，把它想象成是圆满结局的隐喻。面对天使般的孩子，成年人实在应该拿出更多的智慧和勇气让生活变得温暖明朗。     我为人子也为人父，在这薄薄的故事中读出了父子间无尽的幸福与哀愁。(《我的爸爸叫焦尼》［瑞典］波·R·汉伯格文　［瑞典］爱娃·艾瑞克松图彭懿译湖北美术出版社出版定价:23元)