首页->新闻报道 在线风景无限好　——上海世纪出版公司高调进军数字出版 2008-05-02 作者：蒋楚婷;张真     ■记者蒋楚婷实习生张真报道     经过数年的艰苦努力，上海世纪出版股份有限公司开始吹响冲锋号，大举向数字出版进军。在第18届全国书博会开幕的第一天，上海世纪专辟场地，现场演示了他们的第一期成果，引起了业内专家和广大读者的浓厚兴趣，本报记者采访了该公司协调该项目的负责人。     周报:上海世纪的数字出版战略是在怎样的背景下成形的？     上海世纪:我们公司自成立以来，就把数字出版作为公司发展的重要战略，在内容资源、版权资源、组织流程、业务平台建设等方面做了战略布局。2007年10月，公司总裁陈昕对美国的数字出版状况进行专题考察，访问了美国9家大型国际出版传媒集团和IT企业，掌握了国际出版业进军数字出版基本路径和运营谋略。回国后，陈昕梳理修正了公司数字出版的发展战略，推动了数字出版工作向“深水区”进发。     周报:你们是如何将数字出版由战略转变为运营项目的？     上海世纪:数字出版不能只说不练，我们早就建立了“易文网”的网络平台，一直在摸索数字出版的商业模型和赢利模式，先后尝试了十几种服务模式，最近，我们有了比较明朗的方向。作为数字出版战略拓展的头几步棋，公司重点放在“在线数字教育”、“在线图书编纂平台”、“在线工具书”和“在线出版商务”四个方面，力求有所突破。     周报:请您具体介绍一下这四个方面的工作进程。     上海世纪:一是“在线数字教育”方面，成立了上海世创数字科技信息有限公司，以中小学英语和数学教育为突破口，在基于因特网的数字教育方面进行开拓。首批开始推广的产品有五项:包括“教与学全程支持系统”、针对特定学科的“评量服务系统”和“电子白板”，还有手持的“中文学习机”以及向学生提供多媒体互动教学的“学生电脑”等。     二是“在线图书编纂平台”方面，以所属英汉大词典编纂处为主，成立了专门的机构，引进了牛津大学出版社英语语料库并予以汉化，形成了目前世界上最好的英汉双语语料库；此后以牛津大学出版社在线编纂平台为基础，结合自身长期从事英汉词典编纂的经验，开发了英汉双语工具书编纂平台，工作人员可以通过互联网进行远程操作，便捷、安全、高效地生产出各种英汉词典。三是“在线工具书”方面，上海世纪是我国最重要的工具书编纂出版基地之一，多年来已经形成了广域网、局域网和单机版等不同的产品群落。这次公司展示的是基于因特网的《辞海》和《汉语大词典》在线版，在严格忠实印刷版的基础上，网络版解决了知识产权保护、大字符集跨平台、跨系统、多文种显示等核心技术难题，实现了客户端免安装和自我维护、自我升级等先进运营模式，提供了20多种检索模式。     四是“在线出版商务”方面，建立了以“电子书目”为起点的在线商务模型。经过几年的努力，公司已经把8万种图书实现了数据库化，其中约2万种为可供书目。数据库每日更新出版业较为敏感的数据并且一一库存，同时提供便捷的检索方式。2万种可供书目开放给书店和一般读者，提供购买业务，这些图书还可以供客户做20％的有限阅读；6万种历史书目则可以提供重印预订，未来还将据此开展按需即时印刷(POD)业务。在此基础上开发的“图书智能添配平台”，对所有客户的销售特征进行细分，给予进货、退货、备货和库存建议，从而避免销售的盲目性。