| 以有形的方式传承无形的遗产 |
| 2008-12-19 作者：石英飞 |
——关于“浙江省非物质文化遗产代表作丛书”
■石英飞
浙江，这块五万年前就有人类活动的古老大地上，曾经积淀了著名的“跨湖桥文化”、“河姆渡文化”和“良渚文化”。而在后世的发展过程中，通过传承与创新，又积累了灿烂的物质文化和非物质文化。在那些或者沿海，或者靠山的城镇与乡村，生发了曾经广受民众喜爱的各类文化形态:唱、舞、绘、刻、演、锻、雕……在这些多样的表现形式中，一代又一代的人获得了精神上的享受与满足，丰富了生产和生活。
这些保留了民族历史记忆、凝结了民间智慧、融合了大众情感、体现了地域风格的非物质文化遗产，备受各级文化工作者的重视。近年来，浙江省积极行动，就省内非物质文化遗产资源的种类、数量、分布状况、生存环境、保护现状及存在的问题，进行了认真的普查，通过制定相关政策和法规，认定、抢救了一大批国家级非物质文化遗产，并试图通过用有形的方式，来保留文化记忆，为无形遗产的传承和发展尽力。于是，便有了这套“浙江省非物质文化遗产代表作丛书”的出版。
第一批“浙江省非物质文化遗产代表作丛书”包括《西施传说》、《白蛇传传说》、《乐清细纹刻纸》、《龙泉宝剑锻制技艺》、《温州鼓词》、《新昌调腔》、《宁海平调》、《嵊州越剧》、《永嘉昆曲》、《绍兴莲花落》、《海宁皮影戏》、《东阳木雕》、《宁波朱金漆木雕》、《奉化布龙》、《浦江板凳龙》、《金石篆刻》16个项目。这些项目兴盛于不同地区，属于不同类别，但不少都面临着相同的问题，正如浙江省文化厅厅长杨建新在前言中所说:“那些与我们息息相关从不曾须臾分开的文化记忆和民族传统，正在迅速地离我们远去。不少巧夺天工的传统技艺后继乏人，许多千姿百态的民俗事象濒临消失，我们的文化生态从来没有像今天那样面临岌岌可危的境况。”因此，这16本分册不仅就各非物质文化遗产的历史渊源、传承保护情况和代表作品做了回顾和介绍，更重于对非物质遗产的制作流程和特点加以详尽描述。只有这样，才能在以“口传身教”为主要传承方式的非物质文化遗产的保护工作中，起到以有形的方式传承无形的遗产的作用。
此套丛书的作者均为各个地方文化馆的专业人员或者从事非物质文化遗产研究多年的研究者。所谓“一方水土养育一方人”，他们来自民间，在当地文化中浸润多年，从小耳濡目染着那些带有明显地域风格的文化形态，并且掌握了丰富的第一手资料，有的作者本身就是某项非物质文化遗产的传承人，在所从事的领域具有一定的权威性。因此，他们笔下的非物质文化遗产便“活”了起来，阅读时能够真切地体会到那份溶于血脉的情感，又不失原汁原味。浙江摄影出版社作为一家以图文书见长的出版社，发挥所长，通过巧妙而灵活的设计，用图文并茂的方式，展现了各非物质文化遗产的风貌。尤其是在介绍制作流程和工艺特点的章节，图文紧密结合，相得益彰，在强调可读性的同时增强图书的实用性和趣味性；在注重图书通俗性的同时力求做到用深入浅出的方式达到普及知识和传承文化的功能，从而真正提升丛书的社会价值。
因此，这套丛书不仅可以作为普及传统文化的大众读物，也可作为相关研究者和文化机构的收藏资料，有助于他们在从事研究的过程中查证与借鉴。当然，在各类非物质文化遗产不同程度面临着消失的危险时，我们尤其需要注重在年轻人中间进行普及与教育。他们应该了解这块土地上曾经有过的某种文化形态，了解这些给他们的父辈们带来过深深影响的非物质文化遗产。所以，这样一套详尽描述地方传统文化的丛书，可以作为一道桥梁，让青少年跨越时间的阻隔，认识过去。相信读了这套书，他们会为其动容。
传统文化是一座宝库，被列为国家级非物质文化遗产的项目，则是其中的精华。今天的我们总是试图成为潮流的制造者和参与者，却常常迷失在花样繁多的新兴文化中。也许，当我们回望那些历经千百年而传承下来的民间文化，能发现其中蕴含了伟大的智慧，能提供给我们丰富的营养，从而让我们更为自信地走向明天。
"浙江省非物质文化遗产代表作丛书"(第一辑共16种)浙江摄影出版社出版
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
